🌐
RELEASES
今村孝矢: AI波紋の背景
September 14, 2026
CULTURE
Takaya Imamura : Quand l'IA chamboule le débat
Takaya Imamura: La IA bajo el microscopio
Takaya Imamura: KI-Vorstoß im Fokus
Takaya Imamura: AI Controversy Explained
INDUSTRY
Polyarc: VRシーンからの退場
September 13, 2026
Polyarc : Clap de fin pour un pionnier VR
Polyarc: Adiós al innovador de la VR
Polyarc: VR-Pionier zieht sich zurück
Polyarc: VR Pioneer Bows Out
ゲームズダン・クイック：スピードランの新たな力
Games Done Quick : Les speedruns solidaires
Games Done Quick: Un Cambio en Marcha
Games Done Quick: Speedruns für den Wandel
Games Done Quick: Speedruns for Change
レベルファイブ：AI騒動とその余波
Level-5 : Polémique IA et excuses
Level-5: Polémica y Disculpas por la IA
Level-5: KI-Zoff und Entschuldigungen
Level-5: AI Backlash & Apologies
東方紅魔郷：Steamでのリマスター旋風
September 12, 2026
Touhou Koumakyou : Le classique fait sensation sur Steam !
¡Touhou Koumakyou: New Classic arrasa en Steam!
Touhou Koumakyou: Neuer Klassiker auf Steam gefeiert!
Touhou Koumakyou: New Classic Scores Big on Steam!
小島秀夫：ソニーが去る理由
Hideo Kojima : Sony se détourne, Xbox répond
Hideo Kojima: La Decisión de Sony al Detalle
Hideo Kojima: Sonys Kehrtwende enthüllt
Hideo Kojima: Sony's Drop Explained
スタジオジブリ：変わらぬ芸術への誓い
Studio Ghibli : L'art face à l'IA
Studio Ghibli: Defensa del Arte Tradicional
Studio Ghibli: Der Kampf gegen KI-Kunst
Studio Ghibli: Rejecting AI Art
ゼルダの伝説 時のオカリナ: ノスタルジア再来
September 11, 2026
Zelda Ocarina of Time : Éveil d'une légende
Zelda Ocarina of Time: Nostalgia Reinventada
Zelda Ocarina of Time: Nostalgie trifft Moderne
Zelda Ocarina of Time: Nostalgia Revamped
小島プロダクション: Xboxの救い手！
September 10, 2026
Kojima Productions : Xbox à la rescousse !
Kojima Productions: ¡Rescate para Xbox!
Kojima Productions: Xbox wird zur Rettung!
Kojima Productions: The Xbox Lifeline!
バンジョーとカズーイ：RPGの原点、驚きのリーク
Banjo-Kazooie : Secrets d'un RPG Oublié !
¡Banjo-Kazooie: Revelan Secretos RPG Ocultos!
Banjo-Kazooie: Verborgene RPG-Wurzeln aufgedeckt!
Banjo-Kazooie: Lost RPG Origins Leaked!
FuturLab: 解雇と中止の内幕
September 9, 2026
FuturLab : Révélations et Répercussions
FuturLab: Crisis en el Mundo Indie
FuturLab: Kündigungen und Projekteingriffe enthüllt
FuturLab: Layoffs & Cancellations Exposed
Steam秘密暴露：次は何が？
Fuite des Succès Steam : Quel Avenir ?
Logros en fuga: ¿Cuál es el próximo paso?
Steam-Erfolge Enthüllung: Ein Blick nach vorn
Steam Achievements Leak: What's Next?
NIHON
東京のポケモン像：ゲームの新境地
Statues Pokémon à Tokyo : Art et jeu s'unissent
Estatuas Pokémon en Tokio: Arte y Videojuegos Unidos
Pokémon-Statuen erobern Tokio: Kunst trifft Spiel
Pokémon Statues in Tokyo: Art & Gaming Blend
ゼノギアス：ソラリスと人間の本性
September 8, 2026
Xenogears : Solaris & la Nature Humaine
Xenogears: Solaris y la naturaleza humana
Xenogears: Solaris & menschliche Natur
Xenogears: Solaris & Human Nature
カプコン：懐かしさと戦略
Capcom : Retours Nostalgique & Stratégie
Capcom: Revivir Clásicos & Estrategia
Capcom: Nostalgie-Revivals & Strategie
Capcom: Nostalgic Revivals & Strategy
INDIE
タラエ：ジ・アンバウンド：東アジアの神話がゲームに
Tarae : The Unbound : Mythes asiatiques à l'honneur
Tarae: The Unbound: El mito asiático en el juego
Tarae: Die Entfesselten: Ostasiatische Mythen erleben
Tarae: The Unbound: East Asian Myth Comes Alive
オールドスクールルーンスケープ：開発者の失墜
September 7, 2026
Old School RuneScape : Chute du développeur
Old School RuneScape: Caída del Developer
Old School RuneScape: Der Tiefe Fall eines Entwicklers
Old School RuneScape: Developer's Downfall
FF7リベレーション：新たな結末体験
Final Fantasy 7 Revelation : une fin unique
Final Fantasy 7 Revelation: Una Experiencia Única
Final Fantasy 7 Revelation: Einzigartiges Enderlebnis
Final Fantasy 7 Revelation: A Unique Ending Experience
テトリス: 政治的パロディの波紋
Tetris : Parodie Politique Critiquée
Tetris: Parodia Política Desata Críticas
Tetris: Politische Parodie sorgt für Aufruhr
Tetris: Political Parody Backlash
機動戦士ガンダムRG: XARX-ZERO: 反戦テーマの真意
September 4, 2026
Gundam RG : XARX-ZERO : Thèmes anti-guerre
Gundam RG: XARX-ZERO: Temas anti-guerra explicados
Gundam RG: XARX-ZERO: Antikriegs-Themen erklärt
Gundam RG: XARX-ZERO: Anti-War Themes Explained
